胡狼们看到的情景，再度在鬣狗们的眼前重现，鬣狗们同样愕然的瞪大了眼睛，看着走过的象群，以及被大象托在象牙上的犀牛幼崽。和胡狼不同的是，他们也看到了犀牛幼崽的母亲，那是一头健壮的成年母黑犀牛，如果只是一两头大象，这头犀牛会保护好她的幼崽，但她面对的是一群大象，而且这群大象明显对犀牛怀有仇恨，其中几头大象鼻子上还有犀牛角留下的伤痕，这头犀牛妈妈最终是带着伤被大象赶走的，她的孩子，却被大象当做谢礼送给了猎豹。

鬣狗们看到了这一幕，在大象离开之后，女领加尔娜，带着她的族群，悄悄跟在了受伤的犀牛身后。虽然他们的肚子还很饱，但一头受伤犀牛的诱惑实在是太大了。

这一天，草原上生了很多不可思议的事情，大象毫不留情的追杀狮子，甚至追到了狮子领地的深处，而猎豹却收到了大象的礼物，一头强壮的黑犀牛，被她曾不屑一顾的鬣狗夺去了生命。薮猫和大耳狐得到消息时，象群已经追上了两头狮子中的一头，他的后腿受了伤，只能落在后面，他的兄弟想要回来救他，却现自己无能为力。

大象们将菲力团团围住，菲力无处可逃。

埃罗只能焦急的看着被象群围住的菲力，他现在也自身难保，根本就没办法救出兄弟。

就在这紧要关头，霍斯比狮群的母狮们和纳斯出现了。虽然埃罗并不待见纳斯，但他现在是菲力唯一的救命稻草。

母狮们却不愿意主动去找大象的麻烦，何况是六十几头大象，她们吃饱了撑的才会自己去找死。

埃罗始终不愿意放弃自己的兄弟，菲力还活着，他不能眼睁睁的看着兄弟被象群杀死！

出乎预料的，纳斯同意了帮助埃罗，两头雄狮的要求，母狮们也很难违抗。虽然这两头雄狮不是奥罗斯的对手，却不代表母狮们也可以和他们分庭抗礼。

霍斯比狮群的狮子们开始假装朝象群起攻击，他们没有莽撞的直接向上撞，而是趁着大象们的注意力还在被围住的菲力身上时，去攻击象群中的小象。

这种虚张声势惹怒了大象，菲力身边的包围圈终于开了个口子。埃罗趁机朝着哥哥大叫：“快过来！到这里来！”

菲力撑着最后一点力气，拖着受伤的腿从空隙中跑了出来！

狮群达到了目的，并不恋战，各自朝找好的退路跑去。浓密的灌木丛，枯黄的草，大象们很快就现，他们失去了狮子的踪迹。

嘹亮的象鸣声再度响起，带着愤怒，这群该死的狮子！

混乱生时，奥罗斯狮群的狮子就在附近，他们昨夜在这里捕杀了一头水牛，吃饱后回便走到灌木丛中去睡觉，今早又回来吃他们的猎物，有幸目睹了霍斯比狮群被大象追杀的场面。

“这群家伙怎么惹到了大象？”

“天知道。”

霍娜和莎娜将小狮子们带回到稍远一些的草丛中藏起来，她们可不希望自己的幼崽们被这场冲突波及。

缇娜则一直在看着这场狮子和大象间的冲突，直到冲突结束。大象离开后，缇娜突然转过身，对一旁不管不顾，大口吃肉的奥罗斯说道：“亲爱的，你有活干了。”